erledigt, die Fuhre ging heute auf die Reise.

@ MiriamDorothee:
wie du auf den Bildern siehst, wurde alles in kleine, leicht zu versendende, gekennzeichnete Tuetchen aufgeteilt.
Sofern sich der Interessentenkreis nicht erweitert, besteht also wenig Handlungsbedarf. Ansonsten hast du die Kleinkariertenarbeit das nochmals aufzusplitten.
Ich danke dir nochmals ausdruecklich fuer die angebotene Hilfeleistung ! (die Verpackerei hier dauerte fast 2 Tage...- weiss't wovon ich rede).

@ Erny2006:
tut mir leid, dass es mit der Passi-race noch nicht klappte; aber das kriegen wir irgendwann gebacken! Und von den hier mitgeschickten Sachen ist ja eventuell auch was fuer dich interessant (?).

@ Alle: das war vorerst die letzte Sendung von der Ostfront. Grund: ich muss mein Gaertchen etwas 'entwanzen und entlausen' bevor die naechste Regenzeit kommt. Aber dank Erny's Tabak-Zaubertrunk geht's vielleicht flotter als gedacht.
Wenn etwas aus Japan gewuenscht wird geht das OK; fliege Ende Feb./Anfang Maerz wieder hin - aber zunaechst bitte keine Rhizome oder Zwiebeln anfordern;
wir muessen erst mal sehen ob diese Sendung durchkommt - merci beaucoup.

Die Samen des winterfesten Jiaogulan hole ich Anfang Februar in China ab (liegen bereit) und sende sie umgehend zu Euch.

Mit Gruessen,
Steve

Moin Leuts,

habe gerade mal gecheckt wo das Paeckchen gerade ist. Es liegt seit dem 18.Jan beim Zoll in Ffm-airport; seht selbst.

Ich hoffe dass die sich ein bischen sputen (wegen der Knoellchen...)

Gruessle,

Steve

... schoen dass alles gut ging !

Wurde die Sendung vom Zoll geoeffnet (?) - lag naemlich 3 Tage dort!

@ MiriamDorothee: Noch ne kleine Korrektur: statt der 10 Packungen Ashitaba findest Du nur 6. Die fehlenden 4 schicke ich mit dem Jiaogulan nach; lagen noch unter meiner Scannerabdeckung...da war die Fuhre aber schon auf dem Weg - sorry !

Viel Spass und beste Gruesse, Steve